說(shuō)的話不雅 看的人不雅

　　“你不可能比我多，我已經(jīng)滿了！”“你滿了，我就漫出來(lái)了！”

　　當(dāng)新版《還珠》里爾康和紫薇在馬上“一前一后”、“一上一下”、“氣喘吁吁”地說(shuō)出這樣的臺(tái)詞時(shí)，網(wǎng)友忍不住意淫了。

　　和當(dāng)年的《蝸居》一樣，新《還珠》也遭遇了一場(chǎng)前所未有的“臺(tái)詞聯(lián)想”大賽———網(wǎng)友激動(dòng)了，挖地三尺找“曖昧臺(tái)詞”；臺(tái)灣綜藝興奮了，娛樂(lè)節(jié)目主持人親身上陣惡搞這段戲份；瓊瑤憤怒了，直斥“中國(guó)幾千年來(lái)的詩(shī)詞豈不都成了黃色書(shū)刊？”

　　其實(shí)，“遭殃”的遠(yuǎn)不止她的新《還珠》，上至經(jīng)典作品，下至爛片爛劇，無(wú)一不被網(wǎng)友翻出來(lái)惡搞�！安徽f(shuō)話，只截圖”、“不發(fā)言，只圍觀”的惡搞形式，在網(wǎng)絡(luò)上拉開(kāi)了一場(chǎng)意淫盛會(huì)。

　　瓊瑤抱怨 臺(tái)灣綜藝惡搞

　　當(dāng)新《還珠》最早被扣上“情色”帽子時(shí)，瓊瑤就在接受臺(tái)媒采訪時(shí)表示，她從寫(xiě)劇本開(kāi)始就有人提醒她，現(xiàn)在時(shí)代變了，很多字不能用�！拔覍�(xiě)干什么，他們說(shuō)‘干’字不能寫(xiě)；我寫(xiě)上面、上課，‘上’字也不能用。如果這樣，中國(guó)幾千年來(lái)的詩(shī)詞不都成了黃色書(shū)刊？是誰(shuí)的悲哀！”新《還珠》劇中一段紫薇和爾康在草原上奔馳的浪漫場(chǎng)景，被臺(tái)灣綜藝節(jié)目《全民最大黨》惡搞。

　　節(jié)目中，陳漢典飾演的“爾糠”興奮地再現(xiàn)劇中的臺(tái)詞，袁艾菲飾演的“紫微”則用陶醉的眼神搭配夸張的肢體動(dòng)作回應(yīng)。本來(lái)劇中兩人說(shuō)的是心中滿載的愛(ài)情，無(wú)奈卻令網(wǎng)友想入非非，被惡搞后更是令人噴飯。

　　瓊瑤怒斥 臺(tái)灣綜藝反諷

　　惡搞惹怒了瓊瑤，她連批“惡心、無(wú)聊”。瓊瑤表示：“我的任何話、任何臺(tái)詞沒(méi)有帶一點(diǎn)點(diǎn)不雅的文字�！�

　　瓊瑤的痛罵，讓《全民最大黨》節(jié)目組很不爽，制作班底主力邰智源忍不住出面回應(yīng)瓊瑤：“如果你覺(jué)得惡心，那是你的思想惡心！”

　　“說(shuō)瓊瑤涉黃，對(duì)她很不公”

　　“清宮愛(ài)情片”被當(dāng)成了“古裝AV片”，“游馬”被解讀成“馬震”……對(duì)此，堅(jiān)信自己的作品“很純很干凈”的瓊瑤表示很生氣。同樣生氣的，還有瓊瑤的兒媳婦———新《還珠》制作人何秀瓊。

　　說(shuō)到“臺(tái)詞涉黃”，何秀瓊的觀點(diǎn)竟與《全民最大黨》的邰智源“不謀而合”：“如果你的思想是純真的，就不會(huì)覺(jué)得那是涉黃的�！焙涡悱傊毖�，電視劇之所以變“黃”，是因?yàn)橛^劇者的心態(tài)很“黃”。“當(dāng)時(shí)媒體來(lái)問(wèn)我的時(shí)候，我根本聽(tīng)不懂，我根本不理解怎么涉黃了。如果你要這樣去演繹它，那什么都可以涉黃，吃根香蕉都可以說(shuō)它涉黃。”

　　何秀瓊說(shuō)：“社會(huì)這么自由和開(kāi)放，大家要這樣炒這個(gè)話題，那就炒唄，只是要扣瓊瑤的帽子說(shuō)她涉黃，那是不公平的。瓊瑤是個(gè)很傳統(tǒng)的人，她一直都是最唯美、最浪漫的一個(gè)人，她對(duì)愛(ài)情的觀念始終如一。我們覺(jué)得這個(gè)已經(jīng)不時(shí)興了，但她依然堅(jiān)持她的愛(ài)情觀。因此希望觀眾還是用純潔的眼光看新《還珠》吧�！�

　　純屬娛樂(lè)，沒(méi)人覺(jué)得不雅！

　　對(duì)于邰智源的話：“如果你覺(jué)得惡心，那是你的思想惡心！”不少網(wǎng)友欣然接受：“對(duì)，我們思想惡心，我們太邪惡了！”

　　有網(wǎng)友指出，通過(guò)“斷章取義”來(lái)博取大家一笑的做法，是網(wǎng)上很流行的娛樂(lè)方式，“我們截取這些圖，純屬娛樂(lè)。難道真有人以為我們智商低下到如此程度？難道我們不知道‘我滿了’、‘我漫出來(lái)了’指的是‘愛(ài)情’和‘幸福感’？”

　　更多網(wǎng)友認(rèn)為，《全民最大黨》惡搞新《還珠》的做法，跟當(dāng)年胡戈制作出《一個(gè)饅頭引發(fā)的血案》的做法性質(zhì)是一樣的，這屬于網(wǎng)上“KUSO(日語(yǔ)，意為惡搞)文化”的一種。

　　“當(dāng)年《一個(gè)饅頭引發(fā)的血案》也讓陳凱歌很憤怒，現(xiàn)在想想，這種惡搞算什么？如今，瓊瑤阿姨遭到惡搞，大可不必這么激動(dòng)，過(guò)幾年回看這一事件，你會(huì)懂得，這很正常�！本W(wǎng)友說(shuō)。

　　“臺(tái)詞涉黃”與心理投射有關(guān)

　　因?yàn)楸恍稳菖_(tái)詞“很黃，很暴力”，瓊瑤怒了。

　　為什么原本純潔的臺(tái)詞，被解讀的如此不純潔？是網(wǎng)友太“邪惡”，還是瓊瑤太保守？就“臺(tái)詞涉黃”話題，記者昨日采訪了沈陽(yáng)同仁心理咨詢中心咨詢師張峻銘。

　　張峻銘告訴記者，面對(duì)同樣的臺(tái)詞，一部分網(wǎng)友認(rèn)為很“黃”，但瓊瑤認(rèn)為這些臺(tái)詞完全沒(méi)問(wèn)題，出現(xiàn)這樣的差異，是一種投射心理在作怪。

　　“可以這樣解釋投射，就好比你手里有一件衣服，想找個(gè)衣架把它掛上去。用‘黃色’解讀瓊瑤臺(tái)詞的網(wǎng)友，本身就對(duì)這些東西敏感，可以說(shuō)是他們手里有那件衣服，正好有新《還珠》這樣的衣架出現(xiàn)，于是網(wǎng)友順理成章的將衣服掛上去了。因?yàn)榫W(wǎng)友手里的‘衣服’總是想尋找一個(gè)衣架，所以即便沒(méi)有新《還珠》，也可能是新《水滸》或者新《西游》�！�

　　張峻銘告訴記者，大眾的這種投射心理，和社會(huì)逐漸開(kāi)放有關(guān)�！吧鲜兰o(jì)90年代，我們?cè)诳础缎掳啄镒觽髌妗返臅r(shí)候，沒(méi)有人會(huì)覺(jué)得臺(tái)詞‘邪惡’，換句話說(shuō)，一般人都不會(huì)往‘性’那方面想。因?yàn)槿藗冃闹袎焊�就沒(méi)那件衣服，即便有衣架在，人們也沒(méi)有衣服要掛，所以當(dāng)時(shí)人們也不會(huì)像今天這樣解讀劇中的臺(tái)詞。”